ម៉ូឌុល ៣ - ភាសាសិក្សា - អង់គ្លេស
ការងារធ្វើក្រដាស
ពីអន្តោប្រវេសន៍រហូតដល់ក្រដាសស្នាមរបស់ក្រុមហ៊ុនថ្មីនិងគណនីធនាគារទាំងនេះគឺជាឃ្លាសំខាន់ៗ។
ကျွန်တော့်ရဲ។
អ្នកនឹងមិនប្រើវាញឹកញាប់ពេកទេប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកធ្វើដំណើរនិងមកដល់ប្រទេសថ្មីដំបូងពួកគេនឹងមានប្រយោជន៍។
ကျွန်တော့်ရဲ។
ការផ្តល់ឱ្យអ្នកយល់ពីពួកគេ, អ្នកនឹងទទួលបានដោយប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីនិយាយថាពួកគេទាំងអស់
A: Can I have/see your passport/visa and work permit, please?
Cho tôi xem hộ chiếu/visa và giấy phép lao động của bạn được không?
B: Here it is (Here they are)
Nó đây/Đây ạ
A: We need to complete some paperwork/documents
Chúng ta cần làm một số việc về giấy tờ/tài liệu
B: Okay
Vâng, được
A: We will go and open a bank account for you
Chúng ta sẽ đi mở tài khoản ngân hàng cho bạn
A: We need to go to Services Canada (Government) to do your Social Security
Chúng ta phải đi đến Trung tâm dịch vụ Canada để làm Bảo hiểm xã hội cho bạn
A: We need to do your Insurance
Chúng tôi phải làm Bảo hiểm cho bạn
A: Please sign here.
Vui lòng ký vào đây